2013年7月2日火曜日

SWITCH についてのお知らせ

こんにちは。
趣芸スタッフの武上です。

弊社 近畿編針の商品 切替式輪針 SWITCH の件で、
皆さまに大切なお知らせがございます。

たくさんのお客さまにご愛用いただいてる、この切替式輪針なのですが、
細い号数に適用していました ねじ径【M1.6】のコードの品質改良をいたしました。

【M1.6】の細さが持つしなやかさや柔らかさを維持しつつ、
安定した太さを持たせ、皆さまに長くご愛用いただけるよう
弊社内で何度も検討いたしました。

その結果、細い号数のねじ径を 【M1.6】 から 【M1.8】 へ変更させていただきました。

現在まで販売しておりました、ねじ径【M1.6】の商品を
これから随時 【M1.8】 へ移行させていただきます。

今まで、ねじ径【M1.6】の商品が梱包されておりました
US Standard セット・US S セット・US Short セット
以上3点は、今後、ねじ径【M1.8】 を梱包して販売させていただきます。
セット内容・セット価格に変更はございません。

US Standard セット【M1.8】
US S セット【M1.8】
US Short セット【M1.8】 ← こちらのページで販売しております。

Mセット、ならびに、Lセットは従来と変更ございません。


【M1.6】の単品販売につきましては、
各商品の在庫がなくなるまで、引き続き販売を継続いたします。
在庫切れとなってしまった商品を今後販売することはできません。
ご了承ください。



ここからは
・以前より【M1.6】商品をご愛用いただいているお客さま
・これから弊社の切替輪針を使ってみようかとお考えのお客さま
それぞれにお話しさせていただこうと思います。


・以前より【M1.6】商品をご愛用いただいているお客さま
弊社都合により、大変ご迷惑・ご面倒をおかけいたしますことをお詫び申し上げます。
このようなお知らせを受け
「せっかく買って使ってるのに」とご心配になる方もいらっしゃると思います。

今後、【M1.6】の商品は【M1.8】へ移行いたしますが、
【M1.6】の針を 【M1.8】のコードへ接続することができる
ジョイントコンバーターをご準備しております。

ですので、今お持ちの【M1.6】の針を
新しく展開される【M1.8】のコードに接続し、引き続きご利用いただけます。

今後、【M1.6】の針に接続するためのコードを追加購入される場合は、
・ねじ径【M1.8】のコード
・針【M1.6】⇔コード【M1.8】を接続するジョイントコンバーター
以上の2点をご準備いただくことになります。

この【M1.6/M1.8】のジョイントコンバーターは無料とさせていただきます。
【M1.6】に接続するために【M1.8】のコードをお買い上げのお客さまは、
そのコードの本数分、コンバーターをカートへ入れていただくようご案内いたします。
(ジョイントコンバーターは2個1組でお届けいたします。)

なお、今後、【M1.8】の針を追加購入されるお客さまは
針のご購入と同時に【M1.8】コードのご購入もお願いいたします。



・これから弊社の切替輪針を使ってみようかとお考えのお客さま

現在、楽天市場店で【M1.6】のみ販売しておりますが、
在庫がなくなったものより、随時販売終了と移行していきます。
冒頭に申し上げました通り、【M1.6】の生産は今後行われませんので、
パーツを増やして便利に編み物をしていただくことが困難になります。

ですので、初めて弊社の切替輪針をご購入されるお客さまには、
ねじ径【M1.8】のご購入をお願いいたします。

先日より、セット商品より開始させていただきましたが、
現在、単品販売ページを作成中でございます。
まもなく、開始いたします。

【M1.8】単品販売ページは編集中ですが、
お急ぎの場合は、お客様のご購入に対応させていただきます。
購入をご希望のお客さまは
ka-syugei@amibari.jp までメールでのご連絡
または、0743-78-1119 までお電話でのご連絡 をいただけますでしょうか。

ご購入以外でも、商品のご説明や移行に伴うご質問など、
どんな小さなことでもお客さまが気になった点に関しまして、
ご説明させていただきますので、お気軽にご連絡ください。

商品移行に伴い、ご心配とご迷惑をおかけしてしまい、
スタッフ一同、大変申し訳なく思っております。
まもなく、細い号数の商品をリニューアルしまして、販売ページを展開いたします。

当店 竹あみ針と手芸用品のお店 趣芸 のご利用を
心よりお待ち申し上げます。




0 件のコメント:

コメントを投稿